Following a year-long investigation into Puccini’s timeless opera called The Butterfly Process, I worked with the brilliant Nina Yoshida Nelsen and an all-Asian American creative team to create a reimagined “Madama Butterfly.” The production was critically acclaimed, garnering a Best of 2023 in The Washington Post, The Boston Globe, and Broadway World.

Photos by Ken Yotsukura

Madama Butterfly
Stage Director and Librettist
Boston Lyric Opera
Premiere: September 2023
Colonial Theater, Boston
Music

Music Direction: David Angus
Music: Giacomo Puccini
Set Design: Yu Shibagaki
Costume Design: Sara Ryung Clement
Lighting Design: Jeanette Yu
Choreography: Michael Sakamoto

A staggering emotional experience …This ‘Butterfly’ stands strong as a poignant American tragedy…This show
should have wings!
— - Boston Globe, September 2023
Phil Chan’s reimagined “Madama Butterfly,” presented by the Boston Lyric Opera, that stayed with me for weeks. Set between 1940s San Francisco and a Japanese incarceration camp in Arizona, the opulently staged opera doubled as a searing indictment of the American Dream, and who’s permitted to live it.
— - The Washington Post, Best of 2023
Ingenious! Terrifically reimagined and performed…a plausible, diverting and
ultimately gripping new version.
— Opera News, December 2023
I respect your decision to spend the time and resources for the Butterfly Process, and not to simply reproduce or cancel the Madame Butterfly. I believe that the Process was meaningful not only for Asian Americans or Americans in general, but also for Japanese. I personally appreciate the sensitivity and attention paid to the question of Asian stereotypes.
— - Shin Honda, Consul General of Japan